Jagiellonia Białystok w sezonie 2001/2002

Z testwiki
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Szablon:Sezon zespołu piłkarskiego infobox

Zespoły występujące w II Lidze w sezonie 2001/2002

Jagiellonia Wersal Podlaski Białystok przystąpiła do rozgrywek II Ligi oraz Pucharu Ligi od I run.

II poziom rozgrywkowy

Przed sezonem klub opuściło wielu zawodników z podstawowego składu, ubytki w kadrze zasilili nowi zawodnicy, min. Przemysław Kulig, Dariusz Łatka oraz Dzidosław Żuberek, ponadto do drużyny powrócił Dariusz Czykier. Pojawili się nowi gracze zza wschodniej granicy, jednak ich przydatność do zespołu okazała się znikoma. Nowym szkoleniowcem "żółto-czerwonych" został były selekcjoner reprezentacji kraju Wojciech Łazarek. Jagiellonii kolejny raz zabrakło trochę szczęścia, zajęła 15 miejsce i spadła z powrotem do III Ligi. Po sezonie klub opuścił trener Łazarek.

Sztab szkoleniowy: trener - Wojciech Łazarek, asystenci - Zenon Szalecki, Zbigniew Skoczylas, kierownik drużyny - Sławomir Wołczyk, masażysta - Marcin Piechowski, lekarz - Zbigniew Koryszewski.

Puchar Ligi
Jagiellonia w I rundzie Pucharu Ligi pokonała Arkę Gdynia, w następnej przegrała w dwumeczu z Lechem Poznań i odpadła z dalszej rywalizacji.

Końcowa tabela II Ligi

Szablon:Tooltip Drużyna Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Bramki Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Uwagi
1 Lech Poznań 38 26 10 2 64 18 +46 88 Awans
2 Wisła Płock (s) 38 20 13 5 50 24 +26 73 Awans
3 Szczakowianka Jaworzno (b) 38 20 6 12 61 50 +11 66 Baraż, awans
4 Górnik Łęczna 38 18 8 12 49 35 +14 62 Baraż
5 GKS Bełchatów 38 16 10 12 55 46 +9 58
6 Ceramika Opoczno 38 15 9 14 53 50 +3 54
7 Hetman Zamość 38 12 15 11 47 43 +4 51
8 Ruch Radzionków (s) 38 14 8 16 52 51 +1 50
9 Polar Wrocław 38 14 8 16 49 50 -1 50
10 Tłoki Gorzyce 38 13 10 15 42 56 -14 49
11 Arka Gdynia (b) 38 10 18 10 39 41 -2 48
12 Górnik Polkowice 38 11 15 12 34 35 -1 48
13 Świt Nowy Dwór Mazowiecki 38 13 8 17 36 50 -14 47
14 ŁKS Łódź 38 12 11 15 36 38 -2 47
15 Jagiellonia Białystok (b) 38 11 12 15 41 41 0 45 Spadek do III ligi
16 Hutnik Kraków (b) 38 12 8 18 48 61 -13 44
17 Zagłębie Sosnowiec 38 10 13 15 41 47 -6 43
18 Odra Opole 38 12 5 21 40 61 -21 41
19 Włókniarz Kietrz 38 11 8 19 34 53 -19 41
20 KS Myszków 38 8 9 21 35 56 -23 33

Skład, statystyka, transfery

Nr Zawodnik Szablon:Tooltip Data ur. Szablon:Tooltip Mecze Szablon:Tooltip Transfer z/do Ostatni klub
Szablon:Flaga Mirosław Dymek Szablon:Colorbox BR 25.02.1970 1,91 25 0 (wyp.)KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Audrius Dillys BR 20.03.1974 1,87 13 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Żalgiris Wilno Szablon:Flaga Żalgiris Wilno Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Andrejus Sorokinas OB 10.08.1970 1,75 25 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Żalgiris Wilno Szablon:Flaga Żalgiris Wilno Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Andrzej Biedrzycki OB 19.10 1966 1,79 25 0 Szablon:Zmiana 02(w) z Stomil Olsztyn Szablon:Flaga Stomil Olsztyn Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Robert Rzeczycki OB 26.02.1969 1,84 15 1 Szablon:Zmiana 02(w) z Zagłębie Sosnowiec Szablon:Flaga Zagłębie Sosnowiec Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Przemysław Kulig OB 8.10.1980 1,81 34 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Mrągovia Mrągowo Szablon:Flaga Mrągovia Mrągowo Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Tomasz Wołczyk OB 10.12.1980 1,84 2 0 Szablon:Zmiana 01(j) z drużyny rezerw Jagiellonia II Białystok Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Wojciech Marcinkiewicz OB 19.01.1983 1,87 2 0 Szablon:Zmiana 01(j) z drużyny rezerw MOSP Jagiellonia Białystok
Szablon:Flaga Krzysztof Zalewski Szablon:Colorbox OB 17.01.1978 1,77 30 0 KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Mariusz Bańkowski OB 10.03.1980 1,92 19 0 KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dariusz Prokop OB 18.05.1976 1,83 14 0 (wyp.) KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Krzysztof Łągiewka OB 23.01.1983 1,94 31 0 MOSP Jagiellonia Białystok
Szablon:Flaga Krzysztof Smoliński OB 28.08.1979 1,89 13 0 Szablon:Zmiana 02(w) z ŁKS Łódź Szablon:Flaga ŁKS Łódź Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Marcin Danielewicz PO 29.04.1976 1,83 13 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Świt Nowy Dwór Maz. Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 02(w) z Świt Nowy Dwór Maz. Szablon:Flaga
Świt Nowy Dwór Maz. Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Paweł Sobolewski PO 20.06.1979 1,73 13 2 Szablon:Zmiana 01(j) z Warmia Grajewo Szablon:Flaga Warmia Grajewo Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Mariusz Dzienis PO 27.02.1980 1,77 28 1 MOSP Jagiellonia Białystok Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Przemysław Papiernik PO 19.01.1983 1,76 3 0 MOSP Jagiellonia Białystok Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dariusz Łatka PO 14.09.1978 1,72 12 0 Szablon:Zmiana 02(w) z Hutnik Kraków Szablon:Flaga Hutnik Kraków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dariusz Czykier PO 21.02.1966 1,81 20 0 Szablon:Zmiana 02(w) z Wigry Suwałki Szablon:Flaga Wigry Suwałki Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Adam Dąbrowski PO 18.12.1976 1,85 4 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Dolcan Ząbki Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 01(j) do Hutnik Warszawa Szablon:Flaga
Dolcan Ząbki Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Jakub Bilke PO 11.02.1974 1,70 2 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Radomiak Radom Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 01(j) do Star Starachowice Szablon:Flaga
Radomiak Radom Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Tomasz Walukiewicz PO 10.11.1984 1,82 2 0 Szablon:Zmiana 01(j) z drużyny rezerw MOSP Jagiellonia Białystok Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Marcin Kubsik PO 30.09.1975 1,82 10 1 Szablon:Zmiana 02(w) z Zagłębie Lubin Szablon:Flaga Zagłębie Lubin Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Arkadiusz Chrobot PO 1.10.1978 1,81 18 0 Szablon:Zmiana 02(w) z Sandecja Nowy Sącz Szablon:Flaga Sandecja Nowy Sącz Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Ryszard Ostrowski NA 19.04.1968 1,70 10 0 Mazur Ełk Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Wojciech Kobeszko NA 2.01.1980 1,78 15 7 Szablon:Zmiana 02(w) z Ceramika Opoczno Szablon:Flaga Ceramika Opoczno Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dzidosław Żuberek NA 30.09.1973 1,85 35 10 Szablon:Zmiana 01(j) z ŁKS Łódź Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Adam Grad Szablon:Colorbox NA 10.09.1969 1,74 26 10 Szablon:Zmiana 01(j) z ŁKS Łódź Szablon:Flaga ŁKS Łódź Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dajnius Saulenas NA 13.03.1979 1,72 11 2 Szablon:Zmiana 01(j) z Żalgiris Wilno Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 02(w) do Żalgiris Wilno Szablon:Flaga
Żalgiris Wilno Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Kamil Szarnecki NA 8.11.1976 1,89 9 2 Szablon:Zmiana 02(w) z Orlen II Płock Szablon:Flaga Orlen II Płock Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Marek Jakóbczak NA 13.09.1969 1,86 7 1 Szablon:Zmiana 01(j) z RKS Radomsko Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 02(w) do Okęcie II Warszawa Szablon:Flaga
RKS Radomsko Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Andrzej Jasiński NA 12.09.1973 1,85 3 0 Szablon:Zmiana 01(j) z First Vienna FC 1894 Szablon:Flaga Szablon:Zmiana 01(j) z First Vienna FC 1894
Szablon:Flaga Aleksiej Denisienia NA 6.03.1976 1,91 1 0 Szablon:Zmiana 01(j) z Niemen Grodno Szablon:Flaga
Szablon:Zmiana 01(j) do Dynamo Brześć Szablon:Flaga
Niemen Grodno Szablon:Flaga
bramka samobójcza -
Transfery z klubu:
Nr Zawodnik Szablon:Tooltip Data ur. Szablon:Tooltip Mecze Szablon:Tooltip Transfer z/do Ostatni klub
Szablon:Flaga Jacek Markiewicz Szablon:Colorbox OB 18.04.1976 1,83 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do RKS Radomsko Szablon:Flaga (wyp.) KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Maciej Kudrycki Szablon:Colorbox BR 15.09.1974 1,91 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Łada Biłgoraj Szablon:Flaga Närpes Kraft FF Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Marcin Manelski OB 24.09.1971 1,80 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Sandecja Nowy Sącz Szablon:Flaga Hetman Zamość Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Robert Speichler PO 27.11.1980 1,87 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Hetman Białystok Szablon:Flaga KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Piotr Grabowski PO 5.07.1977 1,77 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Warmia Grajewo Szablon:Flaga Sparta Augustów Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Sławomir Głębocki NA 8.12.1970 1,75 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Ruch Wysokie Maz. Szablon:Flaga Wigry Suwałki Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Dariusz Jurczak Szablon:Colorbox OB 23.03.1975 1,83 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Warmia Grajewo Szablon:Flaga Sparta Szepietowo Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Piotr Andrzejewski NA 11.05.1978 1,83 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Wigry Suwałki Szablon:Flaga Sokół Sokółka Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Konrad Bukin NA 19.09.1983 1,74 0 0 Szablon:Zmiana 01(j) do Jagiellonia II Białystok MOSP Jagiellonia Białystok Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Adam Waluk OB 4.05.1980 1,90 4 0 Szablon:Zmiana 02(w) do drużyny rezerw KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Krzysztof Maciejczuk OB 7.08.1977 1,90 8 0 Szablon:Zmiana 02(w) do drużyny rezerw Stomil Olsztyn Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Łukasz Tupalski PO 4.09.1980 1,87 6 0 Szablon:Zmiana 02(w) do Wigry Suwałki Szablon:Flaga KPWP Wasilków Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Piotr Wojnowski PO 15.02.1979 1,82 0 0 Szablon:Zmiana 02(w) do Warmia Grajewo Szablon:Flaga Wigry Suwałki Szablon:Flaga
Szablon:Flaga Zbigniew Szugzda NA 29.03.1970 1,90 21 4 Szablon:Zmiana 02(w) do Wigry Suwałki Szablon:Flaga Hetman Białystok Szablon:Flaga

Mecze

Mecze i wyniki Pozycja w lidze
Lp. Data Rozgrywki Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Przeciwnik Wynik Strzelcy bramek Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip Szablon:Tooltip
1   14.07.2001 Gdynia P.Ligi - I run. 2500 W Arka Gdynia 1:1 Z.Szugzda 82' (1 mecz)
2   18.07.2001 Białystok P.Ligi - I run. 8000 D Arka Gdynia 0:0 (2 mecz) Awans
3 1447  21.07.2001 Białystok II Liga - 1 kol. 9000 D GKS Bełchatów 0:2 15 0 0:2
4   25.07.2001 Białystok P.Ligi - II run. 2500 D Lech Poznań 0:3 (1 mecz)
5 1448  28.07.2001 Myszków II Liga - 2 kol. 800 W KS Myszków 2:3 Dzienis 10', Saulenas 48' 73' 10 3 3:4
6   01.08.2001 Poznań P.Ligi - II run. 3500 D Lech Poznań 1:2 Żuberek 17', Saulenas 63' (2 mecz) odpadnięcie
7 1449  04.08.2001 Białystok II Liga - 3 kol. 5000 D Orlen Płock 1:3 Jakóbczak 25' 12 3 4:7
8 1450  11.08.2001 Jaworzno II Liga - 4 kol. 1200 W Szczakowianka Jaworzno 0:1 16 3 4:8
9 1451  18.08.2001 Gdynia II Liga - 5 kol. 4000 W Arka Gdynia 1:0 16 3 4:9
10 1452  29.08.2001 Białystok II Liga - 6 kol. 4000 D Zagłębie Sosnowiec 2:2 Żuberek 21'(k), Z.Szugzda 62' 18 4 6:11
11 1453  01.09.2001 Kraków II Liga - 7 kol. 900 W Hutnik Kraków 1:1 Żuberek 41'(k) 19 5 7:12
12 1454  05.09.2001 Białystok II Liga - 8 kol. 3000 D ŁKS Łódź 2:0 Z.Szugzda 45' 79' 12 8 9:12
13 1455  08.09.2001 Łęczna II Liga - 9 kol. 1500 W Górnik Łęczna 3:0 17 8 9:15
14 1456  15.09.2001 Białystok II Liga - 10 kol. 2000 D Włókniarz Kietrz 1:0 Żuberek 75' 14 11 10:15
15 1457  22.09.2001 Opoczno II Liga - 11 kol. 1000 W Ceramika Opoczno 1:0 16 11 10:16
16 1458  29.09.2001 Białystok II Liga - 12 kol. 2500 D Hetman Zamość 1:2 Grad 13' 18 11 11:18
17 1459  06.10.2001 Radzionków II Liga - 13 kol. 500 W Ruch Radzionków 1:0 18 11 11:19
18 1460  13.10.2001 Białystok II Liga - 14 kol. 1500 D Polar Wrocław 4:0 Grad 13' 45' 72', Z.Szugzda 78' 16 14 15:19
19 1461  20.10.2001 Polkowice II Liga - 15 kol. 900 W Górnik Polkowice 0:0 15 15 15:19
20 1462  24.10.2001 Białystok II Liga - 16 kol. 2500 D Lech Poznań 1:1 P.Sobolewski 90' 15 16 16:20
21 1463  27.10.2001 Opole II Liga - 17 kol. 1500 W Odra Opole 1:1 Żuberek 60' 16 17 17:21
22 1464  03.11.2001 Białystok II Liga - 18 kol. 1500 D Tłoki Gorzyce 1:1 Żuberek 31'(k) 16 18 18:22
23 1465  10.11.2001 Nowy Dwór Maz. II Liga - 19 kol. 400 W Świt Nowy Dwór Maz. 2:1 Żuberek 45' 16 18 19:24
24 1466  14.11.2001 Bełchatów II Liga - 20 kol. 300 W GKS Bełchatów 2:1 Grad 72' 18 18 20:26
25 1467  17.11.2001 Białystok II Liga - 21 kol. 1500 D KS Myszków 0:0 19 19 20:26
26 1468  24.11.2001 Płock II Liga - 22 kol. 700 W Orlen Płock 1:0 20 19 20:27
27 1469  28.11.2001 Białystok II Liga - 23 kol. 1000 D Szczakowianka Jaworzno 3:1 P.Sobolewski 6' Grad 61' 71' 18 22 23:28
28 1470  3.03.2002 Białystok II Liga - 24 kol. 3000 D Arka Gdynia 0:0 20 23 23:28
29 1471  09.03.2002 Sosnowiec II Liga - 25 kol. 3500 W Zagłębie Sosnowiec 1:0 20 23 23:29
30 1472  13.03.2002 Białystok II Liga - 26 kol. 1500 D Hutnik Kraków 2:0 Kobeszko 40', Grad 75' 16 26 25:29
31 1473  16.03.2002 Łódź II Liga - 27 kol. 5000 W ŁKS Łódź 2:1 Kobeszko 67' 18 26 26:31
32 1474  20.03.2002 Białystok II Liga - 28 kol. 2000 D Górnik Łęczna 1:0 Kobeszko 25' 16 29 27:31
33 1475  23.03.2002 Kietrz II Liga - 29 kol. 1000 W Włókniarz Kietrz 0:0 18 30 27:31
34 1476  30.03.2002 Białystok II Liga - 30 kol. 2500 D Ceramika Opoczno 1:0 Żuberek 7' 17 33 28:31
35 1477  03.04.2002 Zamość II Liga - 31 kol. 2800 W Hetman Zamość 0:0 17 34 28:31
36 1478  7.04.2002 Białystok II Liga - 32 kol. 2500 D Ruch Radzionków 1:1 Rzeczycki 51' 17 35 29:32
37 1479  13.04.2002 Wrocław II Liga - 33 kol. 300 W Polar Wrocław 2:2 Żuberek 65', Grad 82' 18 36 31:34
38 1480  21.04.2002 Białystok II Liga - 34 kol. 2500 D Górnik Polkowice 3:1 Szarnecki 36' 90', Kobeszko 77' 16 39 34:35
39 1481  24.04.2002 Poznań II Liga - 35 kol. 3500 W Lech Poznań 1:0 16 39 34:36
40 1482  28.04.2002 Białystok II Liga - 36 kol. 3000 D Odra Opole 3:1 Grad 14', Kobeszko 75', Żuberek 79' 15 42 37:37
41 1483  01.05.2002 Gorzyce II Liga - 37 kol. 800 W Tłoki Gorzyce 2:0 15 42 37:39
42 1484  05.05.2002 Białystok II Liga - 38 kol. 5000 D Świt Nowy Dwór Maz. 4:2 Kubsik 8', Żuberek 18', Kobeszko 23' 40' 15 45 41:41
1 3 2 - (1) Liczba meczów w sezonie, (2) wszystkie mecze na najwyższym poziomie rozgrywkowym, (3) wszystkie mecze w rozgrywkach ligowych (bez baraży)

Szablon:Colorbox - rozgrywki ligowe, Szablon:Colorbox - rozgrywki pucharu polski, Szablon:Colorbox - rozgrywki pucharu ligi, Szablon:Colorbox - rozgrywki ligi europejskiej, Szablon:Colorbox - mecze barażowe lub eliminacyjne, Szablon:Colorbox - inne.

Mecze towarzyskie

  • Lipiec 2001 zgrupowanie w Mielniku.
  • Od 3 - 18 luty 2002 zgrupowanie we Włoszech w Norcii, gdzie zagrały min. w turnieju Norcia Football Winter Club.
Lp. Data, Kraj, Miasto Mecze Szablon:Tooltip D/W Przeciwnik Wynik Strzelcy bramek
1 3.07.2001 Szablon:Flaga Mielnik sparing - N Niemen Grodno Szablon:Flaga (1 poz.) 1:4 Jakóbczak 40'
2 4.07.2001 Szablon:Flaga Mielnik sparing - N Niemen Grodno Szablon:Flaga (1 poz.) 3:2 Głebocki 31' Zezula 53' Bukin 76'
3 7.07.2001 Szablon:Flaga Mielnik sparing - N Biełszyna Bobrujsk Szablon:Flaga (1 poz.) 5:4 Jakóbczak x2, Redzieński x2, Nowicki x1.
4 8.07.2001 Szablon:Flaga Białystok sparing - N Biełszyna Bobrujsk Szablon:Flaga (1 poz.) 0:1
5 11.07.2001 Szablon:Flaga Białystok sparing - D Okęcie Warszawa Szablon:Flaga (3 poz.) 3:2 Jakóbczak 31' Redzieński 50' Błaś 53'
6 11.11.2001 Szablon:Flaga Białystok tow. 300 W Warmia Grajewo Szablon:Flaga (4 poz.) 1:3 Guzowski 28' Dzienis 37' Grad 50'
7 29.01.2002 Szablon:Flaga Łomża tow. 50 W ŁKS Łomża Szablon:Flaga (4 poz.) 1:3 Kobeszko 40' Grad 70' 85'
8 2.02.2002 Szablon:Flaga Olsztyn tow. - W Stomil Olsztyn Szablon:Flaga (1 poz.) 0:2 (sam), Grad
9 5.02.2002 Szablon:Flaga Norcia turniej - W Zimbru Kiszyniów Szablon:Flaga (1 poz.) 3:2 Danielewicz, Rzeczycki(k)
10 7.02.2002 Szablon:Flaga Norcia turniej - W rep.Oppiano Szablon:Flaga 0:11 Kobeszko x5, Żuberek x2, Ostrowski, Rzeczycki, Tupalski, Łągiewka.
11 9.02.2002 Szablon:Flaga Norcia turniej - W Karpaty Lwów Szablon:Flaga (1 poz.) 2:0
12 11.02.2002 Szablon:Flaga Norcia tow. - W rep.jun. Norcii Szablon:Flaga 0:5 b.d.
13 13.02.2002 Szablon:Flaga Norcia tow. - W Dinamo Tbilisi Szablon:Flaga (1 poz.) 0:1 Danielewicz
14 15.02.2002 Szablon:Flaga Norcia tow. - W Perugia Calcio B Szablon:Flaga 2:2 Kobeszko, Żuberek
15 17.02.2002 Szablon:Flaga Norcia tow. - W Tawrija Symferopol Szablon:Flaga (? poz.) 1:1 Grad
16 23.02.2002 Szablon:Flaga Białystok tow. - D Sokołów Sokołów Podl. Szablon:Flaga (4 poz.) 5:0 Grad 33'(k) 80' Łągiewka 42' Żuberek 75' Danielewicz 83'

Zobacz też

Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł Szablon:Osobny artykuł

Bibliografia

Przypisy

Szablon:Przypisy

Szablon:Jagiellonia Białystok sezony