\documentclass{amsart}
\usepackage{amsmath,amssymb,nopageno}
\usepackage[all]{xy}
\begin{document}
 \begin{equation*}
  \xymatrix@C+2em@R+2em{
   Q \ar@/_10pt/@{<-}[ddr]_{j_1} \ar@/^10pt/@{<-}[drr]^{j_2}
     \ar@{<--}[dr]|*+<3pt,3pt>{\scriptstyle u} & & \\
   & P \ar@{<-}[d]_(0.4){i_1} \ar@{<-}[r]^(0.4){i_2} & Y \ar@{<-}[d]^{g}\\
   & X \ar@{<-}[r]_{f} & Z
  }
 \end{equation*}
\end{document}

Ja, właściciel praw autorskich do tej pracy, udostępniam ją jako własność publiczną. Dotyczy to całego świata. W niektórych krajach może nie być to prawnie możliwe, jeśli tak, to: Zapewniam każdemu prawo do użycia tej pracy w dowolnym celu, bez żadnych ograniczeń, chyba że te ograniczenia są wymagane przez prawo.